Am Montag gegen 07.15 Uhr wollte eine 24-jährige Opel-Fahrerin aus Regensburg in Schwandorf von der Libourne-Allee kommend die Dachelhofer Straße Richtung Ettmannsdorf überqueren. Dabei übersah sie offensichtlich einen von links kommenden Lenker eines Leichtkraftrades. Es kam zum Zusammenstoß. Der 17-jährige Schwandorfer stürzte und zog sich leichte Verletzungen zu, welche in einem nahegelegenen Krankenhaus der Behandlung bedurften. Beide Fahrzeuge waren noch fahrbereit. Der Gesamtschaden wird auf rund 1500 EURO geschätzt.