

Körperverletzung mit Gartenstuhl
Am Samstag, gegen 23:00 Uhr gerieten zwei Bewohner eines Mehrfamilienhauses in Schwandorf in Streit. Hierbei schubste ein offensichtlich volltrunkener 32-Jähriger seinen 54-jährigen Bekannten von einem Gartenstuhl und schlug anschließend mit dem Stuhl auf diesen ein. Der Geschädigte wurde hierbei leicht verletzt, konnte nach einer Behandlung durch den Rettungsdienst vor Ort aber zuhause bleiben. Ein Atemalkoholtest beim Täter ergab einen Wert von 1,92 Promille.
Zündelnde Kinder
Am Sonntag, gegen 15:30 Uhr konnten ein 36-Jähriger und ein 40-jähriger Schwandorfer zwei Kinder dabei beobachten, wie sie eine Wiese in der Gabelsbergerstraße, in Schwandorf anzündeten. Die alarmierten Feuerwehren aus Schwandorf und Ettmannsdorf konnten den Brand schnell unter Kontrolle bringen, dennoch brannten ca. 500 m² Wiese ab. Die beiden Brandstifter, eine 10-jährige Schülerin und ein 9-jähriger Schüler aus Schwandorf waren schnell ermittelt. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 2.000,- Euro.