Am Sonntagvormittag zwischen 07:00 und 08:35 Uhr fiel zum wiederholten Male ein Pkw mit Regensburger Zulassung auf, welcher in der Nähe von Weihern im Ortsteil Holzhaus parkte. Als ein Anwohner die Örtlichkeit kontrollierte, setzten drei Personen mit bulgarischer Staatsangehörigkeit, wohnhaft im Bereich Regensburg, sofort zur Flucht an, woraufhin die Schwandorfer Polizei verständigt wurde. Der Grund für die Flucht konnte schnell ermittelt werden. Die drei Beschuldigten (31, 25 und 48 Jahre alt) hatten keinerlei Fischereischeine bzw. Erlaubnisscheine und hatten zudem ca. 22 Karpfen der Klasse III (sog. dreisömmriger Karpfen mit einem Gewicht zwischen 1,0 und 2,3kg bzw. gängige Markt- und Speisefischgröße) bereits für eine Mitnahme bereitgelegt. Da die Spiegelkarpfen allerdings nicht artgerecht getötet worden waren, zum Teil noch lebten, wurden die drei Beschuldigten neben eines Vergehens des Diebstahl und Ordnungswidrigkeiten nach dem Bayer. Fischereigesetz auch wegen eines Vergehens nach dem Tierschutzgesetz angezeigt. Die Angeln der drei Beschuldigten wurden durch die Polizei sichergestellt, die noch lebenden Karpfen wieder in den Weiher zurückgesetzt.
